译文
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中(zhong),让人(ren)赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭(fan)也不想吃。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖(ya)之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处(chu)晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝(luo)扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
庭院在秋日雨雾(wu)笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
注释
生:长。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
④ 何如:问安语。
12、张之:协助他。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
⑻遥想:形容想得很远;回忆。