译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生(sheng)息。
后稷原是嫡生长子(zi),帝喾为何将他憎恨?
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒(jiu)樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴(yan)边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照(zhao)人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛(tan)浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
现在的人见不到古时之月,现在的月却(que)曾经照过古人。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕(si)有祸生。
魂魄归来吧!
日月依序交替,星辰循轨运行。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。
⑤月华:月光。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。