译文
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
千(qian)万别学陶渊明笔下那个武陵人,
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种(zhong)仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月(yue)。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边(bian)疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手(shou)拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你(ni)不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
注释
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
③塍(chéng):田间土埂。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
色:颜色,也有景色之意 。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
[12]闵:同“悯”,悲悯。