译文
太子听说(shuo)了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤(shang)。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
心里不安,多次地探问夜漏几何?
别(bie)墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
唐大历二年十(shi)月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春(chun)、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
注释
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。
207. 而:却。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
猥:鄙贱。自谦之词。