译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人(ren),我们共起山(shan)盟海誓(shi)。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的(de)命运。
王孙久留深山不归来(lai)啊,满山遍野啊春草萋萋。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享(xiang)厚(hou)禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
凌晨鸡鸣时分,离开了心(xin)仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
秋天的南塘里她摘着(zhuo)莲子,莲花长得高过了人头。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
虚寂的厅堂秋风淅淅,
听说要挨打,对墙泪滔滔。
落日将没(mei)于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
注释
寄奴:南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕(363年4月——422年6月),字德舆,小名寄奴,汉族,先祖是彭城人(今江苏徐州市),后来迁居到京口(江苏镇江市),南北朝时期宋朝的建立者,史称宋武帝。中国历史上杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。
(24)达于理者:通达事理的人。
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
61.龁:咬。
料峭:形容春天的寒冷。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
11、辟:开。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。