译文
人生是即定的,怎么能成天(tian)自怨自艾。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
天地既然都喜爱酒,那(na)我爱酒就无愧于天。
春(chun)风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出(chu)一片绿色。
赵盾看到信后(hou)派巩朔(shuo)到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
那西北(bei)方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心(xin)烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
注释
⒍且……且……:一边……一边……。
⑸一行:当即。
1.饮(yìn)马:给马喝水。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
①浦:水边。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
前之死亡:以前因贪财而死的人。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。