译文
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之(zhi)后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平(ping)元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要(yao)暗中看看他到底去什么地方。”
当花落的时候春天已经很(hen)繁盛了,游春的人都顾全不完。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己(ji)心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣(qi)。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
注释
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
满:一作“遍”。
14. 而:顺承连词,可不译。
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
过,拜访。