译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一(yi)望无边。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日(ri)的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像(xiang)云山一样一层层添来。假如有那么一天,我(wo)们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然(ran)而这之后我多在外边,不常住在这里。
夺人鲜肉,为人所伤?
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
耜的尖刃多锋利,
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
魂魄归来吧!
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
注释
⑷潘岳诗:“引领望京室。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“排金扉而北入。”张铣注:“扉,门扉也。”
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
103、错:通“措”,措施,指先圣之法。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
63.及:趁。
斗转城荒:指转眼间南宋都城临安变成一座荒城。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”