译文
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民(min)涂炭,读书人只能一声长叹。
旸谷杳无人迹岑寂空旷(kuang)。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队(dui)像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了(liao),妻子的来信勾起了归家之念,梦里回(hui)家神情恍惚难分真假。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
透过珠帘,看(kan)窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
⑵吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分,这里指瓜分。
(59)簟(diàn):竹席。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
[4]沼:水池。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。