译文
插着(zhuo)羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
咸平二年八月十五日撰记。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修(xiu)筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
(三)
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览(lan)一番。
国家危(wei)在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
何处是我们(men)分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾(dun)。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
(5)后主:刘备的儿子刘禅,三国时蜀国之后主。曹魏灭蜀,他辞庙北上,成亡国之君。
59.鹓雏(yuānchú):凤凰。孔:孔雀。鸾:鸾鸟,传说中似凤凰的鸟名。
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
⑦菁菁:树叶茂盛状。