译文
与君辞别前(qian)往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉(hui)艳(yan)丽动人。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值(zhi)千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔(tu)就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹(geng),爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光(guang)景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
注释
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
⑸人烟:人家里的炊烟。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
99大风:麻风病
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。