译文
其一:
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要(yao)西北倒流了。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
妖人夫妇牵挽(wan)炫耀,为何他们呼号街市(shi)?
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁(chou)离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
看到拿缰绳的人不合(he)适啊,骏马也会蹦跳着远去。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
注释
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
燕山:府名。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
(10)锦:有彩色花纹的绸缎。