译文
醉中告别西楼,醒后全无记(ji)忆。犹如(ru)春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是(shi)缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧(bi)翠。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
“桃花”没有(you)变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
岁(sui)月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮(fu)云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
注释
舍:房屋。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
微:略微,隐约。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
传(chuán):送。