译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
支离无趾,身残避难。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关(guan)。
魂啊不(bu)要去西方!
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白(bai)白秋月影。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
相思的幽怨会转移(yi)遗忘。
然后散向人间(jian),弄得满天花飞。
柳色深暗
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
布谷鸟(niao)在桑林筑巢,小鸟七个(ge)细心哺食。品性善良的好君(jun)子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
寂(ji)静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
注释
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。