译文
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时(shi)常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有(you)时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以(yi)后六年,我的妻子去世,项脊轩破败(bai)没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床(chuang)没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
这一切的一切,都将近结束了……
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏(shang)玩这里的青山。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武(wu)功而远去,什么时候才能回还呢?
记(ji)得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
13“积学”,积累学识。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
同年:同科考中的人,互称同年。
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
④一簇:一丛,无主--没有主人。