译文
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋(qiu)的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
河边(bian)芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人(ren)在何处(chu)?就在河岸那一边。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
我本是像那个接舆楚狂人,
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
我本是像那个接舆楚狂人,
至于亭亭玉立(li)超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
秋原飞驰本来是等闲事,
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
注释
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
漏:古代计时用的漏壶。
⑼落落:独立不苟合。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】