译文
若是(shi)到(dao)(dao)了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
住在(zai)小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴(di)答,清(qing)早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个(ge)陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
注释
(13)春宵:新婚之夜。
(19)已来:同“以来”。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。