译文
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
鸷鸟在风(feng)中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
于是又派公孙获驻扎在许(xu)(xu)国西部边境,对他说:“凡是你的(de)器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里(li)建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
他还说:“贡献大的人,他用来供养自(zi)己的东(dong)西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
西风中骏马的脊骨已经被折断。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实(shi)在难以寻求。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
注释
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
103.尊:尊贵,高贵。
10.而:连词,表示顺承。
(32)凌:凌驾于上。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
业:功业。
5、 如使:假如,假使。