译文
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听(ting)完热泪就纷纷下落。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
海客乘(cheng)着海船汤帆乘风,到远(yuan)处经商。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
暮春时节,已没有人过(guo)问路上的落花,只见浓郁的树荫,无(wu)边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
返回故居不再离乡背井。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍(ren)。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
夜很深了,夫妻(qi)相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但(dan)又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
注释
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
⑼乡禽:指在家乡常能见到的子规、黄鹂。生心:产生思念之心。桑梓:家乡。《诗经·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”朱《传》:“桑梓,二木,古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食,具器用。”后以桑梓为家乡的代称。
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
31.偕:一起,一同