译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
可叹我这(zhe)流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南(nan)向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到(dao)了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小(xiao)草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死(si)相连,我也心甘情愿。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今(jin)淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
周朝大礼我无力振兴。
假如不是跟他梦中欢会呀,
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
④狖:长尾猿。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
②穹庐:圆形的毡帐。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
37. 生之者:生产粮食、财物的人。
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
⑻《汉书》:贯高,此固赵国立名义不侵为然诺者也。