译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
层(ceng)层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
分别是(shi)你总是神色(se)匆匆,总说能来相见多么不易。
何处是我们分手的地(di)方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一(yi)听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树(shu)枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
注释
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
(69)不佞:不敏,不才。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。