译文
傍晚,珠帘卷入了西山的(de)雨。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
战死在野外没人会为我们埋葬,这些(xie)尸体哪能从你(ni)们的口逃掉呢(ne)?”
其二
到达了无人之境。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
野兔往来(lai)任逍遥,山鸡落网悲戚(qi)戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
天亮去寻找那只(zhi)箭,已经深深地陷入石棱中。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
大水淹没了所有大路,
道路险阻(zu),向西而行,山岩重重,如何穿越?
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
注释
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
示:给……看。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。