译文
恍惚中看见松树活动起来(lai),疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的(de)推推松树说:“走开走开!”。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情(qing)事如东流的春江,一(yi)去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
满腹离愁又被晚钟勾起。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万(wan)要慎重不要将终生轻易许人。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆(cong)匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒(mei)人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
右尹:官名。夕:晚上谒见。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
属(zhǔ):相连。
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪
⑺残照:指落日的光辉。
(59)簟(diàn):竹席。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。