译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
中央主峰(feng)把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美(mei),啊呀离宫乐不归。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事(shi)。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一(yi)年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自(zi)己去寻找(zhao),希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
东到蓬莱(lai)求仙药,飘然西归到华山。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
注释
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
③眉敛:指皱眉愁苦之状。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
弗:不
⑷春光:一作“春风”。
庙堂:指朝廷。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
⑶归:一作“飞”。
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。