译文
白色的瀑布高挂在碧绿的山(shan)峰。
明年如果梅(mei)花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那(na)样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
雁门(men)山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位(wei)的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可(ke)(ke)以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
注释
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。
6.触:碰。
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
75.英音:英明卓越的见解。
(14)质:诚信。
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。