译文
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水(shui)小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了(liao)几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想(xiang)象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
我急忙再三(san)低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
虽然芳(fang)洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
你千年一清呀,必有圣人出世。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
注释
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。
21逮:等到
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。