译文
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
秋(qiu)夜床席冰冷(leng)梦也难以做成,天空碧蓝(lan)如水(shui)夜云像沙样轻(qing)。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶(gan)快罢休。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
秋色日渐变浓,金黄的菊(ju)花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢(tiao)迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
注释
13、曳:拖着,牵引。
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。