译文
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
客愁像秋浦水一样(yang)不可量度,我乐行至大楼山以散心忧(you)。站
不管是花儿的(de)灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
草地中(zhong)间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴(nu)作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车(che)辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
注释
零落:漂泊落魄。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。