译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
独倚高高桅杆,心中(zhong)无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低(di)低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗(su)之(zhi)事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留(liu)驻(zhu)松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞(ci)官隐归,落一个美名:“靖节”。
鬓发是一天比一天增加了银白,
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
注释
荒寒:既荒凉又寒冷。
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
为:这里相当于“于”。
庶:希望。
(65)周文王猎泾渭:周文王出猎泾水渭水之前占卜,得卦说是“所获非龙非螭,非虎非罴;所获霸王之辅。”后在渭水北边遇到了吕尚。