译文
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出(chu)一点微亮。
天(tian)空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小(xiao)雨,从(cong)前那熟悉的茅店小屋依然(ran)坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取(qu)乐。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故(gu)人会使得妻子为之蹙眉吧。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书(shu),但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
(8)芥:小草,此处用作动词。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
(76)辰时——相当于上午七时至九时。
(11)长(zhǎng):养育。
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
兴:使……兴旺。
(10)故:缘故。