译文
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声(sheng)小鸟的对鸣声。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心(xin)(xin)情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
愿妾身为红芙(fu)蓉,年(nian)年长在秋江上,
此江之水若能变为一江春酒(jiu),就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
简便的宴席,虽然菜很(hen)一般,酒却是美酒,味道(dao)也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。
6.钟山:在江苏省南京市区东。
5.风气:气候。
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。