译文
青春的日子十分容易(yi)逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过(guo)。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍(ping)疏散,还要漂流到何处江湾?我自己(ji)依然感到,腰围只怕衣带减短,孤(gu)灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她(ta)那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
注释
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。