译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
从南面登上碣石宫,望向(xiang)远处的黄金台。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸(shi)朽。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初(chu)春。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增(zeng)。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头(tou)上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没(mei)有办法。
注释
222. 窃:窃取,偷到。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
⑶风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼,是说在风烟迷茫之中,遥望蜀州。