译文
几百(bai)级(ji)阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风(feng)光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
怎样游玩随您的意愿。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
从前有个愚蠢的人,到朋友家(jia),主人给他(ta)食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好(hao)处,反而是有害的。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐(kong)怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出(chu)游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
注释
57.翻谪:反而被贬谪流放。
市:集市。
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。
29.服:信服。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。