译文
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此(ci)以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
稀疏(shu)的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮(fu)动在黄昏的月光之下。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音(yin)。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕(zhen)被一片寒凉。
她姐字惠芳,面目美如画。
注释
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
⑷无端:无故,没来由。
②断桥:西湖孤山侧桥名。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。