译文
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学(xue)着种瓜。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
我难以入睡(shui),频(pin)频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想(xiang)到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊(jing)。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻(lin)家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
注释
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
⑶凭寄:托寄,托付。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
(49)河县:晋国临河的县邑。
57.翻谪:反而被贬谪流放。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。