译文
妹妹们(men)争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮(chao)州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚(hou),思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
只有玄武湖上的明月,在波(bo)浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
不度量凿眼就削正榫头,前(qian)代的贤人正因此遭殃。”
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
有壮汉也有雇工,
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
【臣之辛苦】
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。