译文
像琉璃玉匣(xia)里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月(yue)的光辉镀染。
汉朝(chao)(chao)自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真(zhen)是徒有其表。猴(hou)子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
交情应像山溪渡恒久不变,
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲(qiao)击更筹。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨(ai)饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
③盍(hé):通“何”,何不。
初:开始时
(8)左右:犹言身旁。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
14.遽:副词,急速,骤然,迫不及待地。指贾谊在《治安策》的序中所说;“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”