译文
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的(de)神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁(ji)绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到(dao)哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪(shan)耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
我们(men)什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
苏武初(chu)遇汉使,悲喜交集感慨万端;
或驾车或步行一起出游,射猎场(chang)在春天的郊原。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
注释
母郑:母亲郑氏
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
(73)颛顼:北方上帝之名。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。