译文
趴在栏杆远望,道路有深情(qing)。
心灵已然寂静无(wu)欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争(zheng)买美酒饮“梨花”。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼(yan)望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
虽然在本州服役(yi),家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤(fen),也只能仰天痛哭。
注释
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
察纳:认识采纳。察:明察。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
(53)然:这样。则:那么。
1.讥议:讥讽,谈论。