译文
当时豪奢的(de)梁园宫阙早已不复存在,当时风(feng)流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关(guan)塞(sai)悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着(zhuo)浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀(xi)稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
老妻正在用(yong)纸画一张棋盘,小儿子(zi)敲打着针作一只鱼钩。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
遥远漫长那无止境啊,噫!
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
注释
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
[2]午篆:一种盘香。
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。
⑸怕:一作“恨”。
而:连词表承接;连词表并列 。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
⑶影:一作“叶”。