译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰(shi)是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民(min)却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我(wo)所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹(tan)息的。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
马儿穿行在山路上菊花已微(wei)黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
请问《潼关吏》杜甫 古诗:你们重新修筑潼关是为了防御叛军吗?
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥(mi)坚。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
注释
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。
⑧阙:缺点,过失。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
瀹(yuè):煮。