译文
胡族人(ren)民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
我(wo)被流放伊犁,正是君恩高厚。我还(huan)是退隐不仕,当一名成卒适宜。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此(ci)时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
当年和我一起赏花的人儿,如(ru)今细细查点,不足半数在身旁。
伯乐走到跟前一看,这(zhe)是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇(xiao)洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔(pan),江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
注释
37.焉:表示估量语气。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。
亦:也。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
延:请。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。