译文
登高遥望远海,招集到许多英才。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前(qian),然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样(yang)韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦(juan)无比的游子盼望着返家。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
吴太守领着游春的队伍沿着长(chang)满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有(you)?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
注释
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
贸:买卖,这里是买的意思。
319、薆(ài):遮蔽。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
琼轩:对廊台的美称。