译文
子厚从前年轻时，勇于帮助别人，自己不看重和爱惜自己，认为功名事业可以一蹴而就，所以受到牵连而被贬斥。贬谪后，又没有(you)熟识而有力量有地位的人推荐与引进，所以最后死在荒僻的边远之地，才干不能为世间所用，抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时，能谨慎约束自己，已像在司马时、刺史时那样，也自然不会被贬官了；贬官后，如果有人能够推举他，将一定会再次被任用，不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久，穷困的处境未达到极点，虽然能够在官场中出人投地，但他的文学辞章一定不能这样地下功夫，以致于象今天这样一定流传后世，这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望，一度官至将相，拿那个换这个，何者为得，何者为失？一定能有辨别它的人。
园里树上的蝉，正趁着太阳落下的短暂时间，拼(pin)命的高声歌唱，园子里一片蝉叫声。
葛藤缠绕绵绵长，在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散，叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉，他也哪里会赏光。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了，还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服，羞怯的背对着银灯，对丈夫说：别帮我脱衣了，我先不睡，你先去睡吧。
活着的没有消息，死了的已化为尘土。因为邺城兵败，我回来寻找家乡的旧路。
踩着白薠啊纵目四望，与佳人相约啊在今天晚上。
春天里，我们彼此相爱，却在这寒冷的秋季，催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密，那份感伤，就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫，依然绕着河岸缓缓地移动，可是我的心里却是这样的冷落，水在流，云还是那样地飘，只不知道心上的人儿，你在何处。想着那些相恋的日子，如同一阵吹来的东风，可是那是多么微弱风呵，吹不进重叠的窗帘，只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵，在夜阑人静的时候，在月淡星稀的时候，我对她说出自己心中的苦闷，让她传达我对你深深的思念。
时世纷乱而变化无常啊，我怎么可以在这里久留。
时间于不知不觉中过去，回头一看已是满天烟云。
莫学那自恃勇武游侠儿，
这里的宫殿不比长安的少，四周山峦围城，比洛阳的山更多。
春天，山上的野桃花红艳艳的开的正旺，蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开，
秋风瑟瑟，柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
我的翅羽稀落，我的尾羽枯槁；我的巢儿垂危，正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀(ai)号！
案头蜡烛有心它还依依惜别；你看它替我们流泪流到天明。
任天上云卷云舒，看世界(jie)人来人往，哪里还感觉到自己的存在？身不在，痛苦何在？
西伯姬昌八九十岁，仍然执鞭受命作牧。
参差不齐的荇菜，从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子，敲起钟(zhong)鼓来取悦她。
薄暮夕阳下，江上孤帆远去；太湖之南碧草如茵，绵延万里。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳，虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
等到殷朝兴起又使他灭亡，他的罪过又是什么？
注释
[2]闲窗：雕花和护栏的窗子。闲，阑也。闲窗，一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
69疠：这里指疫气。
桡乐：谓舟子行船之歌。挠：舟揖也。
⑸南斗：有星六颗。在北斗星以南，形似斗，故称“南斗”。
[31]潜利阴益：谓冷泉亭给人的好处，有许多并不显露于表面，即指上述对人们思想情操的熏陶。
（23）推官：州郡长官的属官，专管刑事。
⑵庾开府：指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司（司马、司徒、司空），世称庾开府。