译文
《早梅》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远远映照着(zhuo)湛蓝的楚天。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
申伯德高望又隆,品端(duan)行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作(zuo)这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混(hun)话。我能力低微而(er)肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰(shuai)老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告(gao)诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
注释
<22>“绲”,与“混”字通。
③似花处:指雪花落在树枝上,如盛开的梨花一般。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
疑:怀疑。
夙:早时, 这里指年幼的时候。
9.间(jiàn):参与。
苍黄:青色和黄色。