译文
将用什么来记叙我(wo)的(de)心意,留下信物以表白款曲忠诚:
大概士人在(zai)仕途不通的时候,困居乡里,那(na)些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就(jiu)像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一(yi)样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸(an)山上到处跑着猿猴。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
⒂我:指作者自己。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
61.齐光:色彩辉映。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。