译文
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够(gou)久长?
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
秦王骑着(zhuo)猛虎般的骏马,巡游八(ba)方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云(yun)帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有(you)情时,定不会长得如此青翠碧绿。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
9.“驰单车”二句:《史记·留侯世家》载:刘邦欲废太子,吕后为保住太子地位,让太子卑辞修书派人请四皓,四皓应请而至。单车:指使者。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。