译文
魂魄归来吧!
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道(dao)我是如何愁肠(chang)百结,就像金炉中燃尽的篆香。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏(ping)风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方(fang)的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自(zi)销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启(qi)的微笑为谁而发呢?
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
魂魄归来吧!
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
时光悄逝,栏菊枯(ku)败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
注释
轩:宽敞。
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
(33)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔,农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔”指月初。
守节自誓:自己下决心不改嫁