译文
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
然后散向人间,弄得满天花飞。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋(qiu)神少昊(hao)给人间带来了清秋。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云(yun)弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园(yuan)。
这里就是历代(dai)征战之地,出征将士很少能够生还。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
注释
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
⑶生意:生机勃勃
141、行:推行。